此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

  网站本地化、国际化:
■ 网站本地化、国际化
    参与国际市场竞争,您的企业网站还只有一种语言吗?
    权威市场调查机构的数据表明,80%的用户更愿意购买用母语推荐的产品,联系我们获得优秀的网站本地化和国际化方案!
    国际化(Internationalization)与本地化(Localization)是指将出版物、网站、软件等产品根据市场当地的语言和社会习惯进行本地化处理,以适应其它的民族和文化,从而获得目标市场的本地化认同。蓝航语言服务为您提供网站本地化/国际化服务…

    我们拥有精通术语的高级翻译和掌握多种互联网技术和网页制作技术的人员,能够提供专业的网站本地化和国际化服务。
    IDC报告指出,高达4倍的用户愿意购买用母语推荐的产品。
    联系我们,我们为您提供优秀的网站本地化和国际化方案!

■ 网站本地化及国际化服务项目:
   网站文本翻译
   HTML、SGML、XML网页格式化
   网站后台程序本地化或国际化:ASP, Java, ASP.NET, PHP, JSP, VB Script编程
   图形动画本地化或国际化处理:GIF, JPEG, TIFF, Flash等图形文件处理
   网站字符集(Charset)处理
   网站建设、系统开发(技术语言ASP.net,c#,ASP,vb)以及FLASH动画及多媒体制作。
■ 网站本地化或国际化流程:
   需求分析:确定需要本地化/国际化的内容和不需要本地化/国际化的内容;
   网站文本翻译:提取需要翻译的网站内容,进行翻译作业;
   图形处理:对于需要进行本地化/国际化的图像和动画等进行处理;
   网页处理:用目标语言替换源语言,并调整html代码,制作本地化版本;
   后台程序本地化或国际化:后台界面翻译和处理,运行程序本地化或国际化开发;
   本地化或国际化测试:发布测试版本,进行试运行,确保网站正常运转;
   本地化或国际化发布:发布网站的正式运行版本。